Mid-century glass carafe with internal ice cooler